CosmoYum
Можна змінити назву продукту та його вагу. Змінюєте вагу — усі цифри перераховуються на місці; змінюєте назву — для нової шукається своя харчова цінність. Ще можна видалити продукт, додати до того самого прийому інший і перенести прийом на інший час дня.
Не можна вписати калорії чи БЖВ руками. Це зроблено навмисно: цифри належать продукту та його вазі, тому калорії, набрані вручну, виявилися б відірваними від обох і стерлися б під час наступного виправлення ваги. Якщо в того, що ви їсте часто, цифри неправильні навіть за правильної ваги, зазвичай допомагає виправити назву.
Прийом лягає на той день, який відкрито у щоденнику, а не на сьогоднішній, — тому щоб записати забуту неділю, спершу перейдіть на неділю й додавайте там.
Тому що це оцінки, і кожен застосунок оцінює по-своєму. За фотографією не видно, скільки олії пішло на сковорідку і скільки важить порція. Вважайте цифри доброю відправною точкою і правте те, що виглядає не так, — у день потрапляє саме виправлений запис.
Відкрийте продукт і змініть назву. Ваша правка зберігається поряд із початковою оцінкою — так ми й дізнаємося, де модель помиляється систематично.
Дані про продукти беруться з Open Food Facts — публічної бази, яку наповнюють добровольці, тому багатьох місцевих продуктів там просто немає. У цьому разі застосунок запропонує прочитати етикетку з фотографії: наводьте на панель із цифрами, а не на лицьовий бік упаковки. Якщо цифр на етикетці немає взагалі, застосунок може пошукати продукт за назвою або оцінити типові значення для нього.
Якщо ви колись сфотографували етикетку цієї упаковки, застосунок відповідає з вашої копії, а не з бази, і це зроблено навмисно: ви стояли перед справжньою упаковкою, запис того самого коду, набраний незнайомими людьми, не авторитетніший — і лише ваша версія працює ще й без інтернету.
Заковика в тому, що перезняти неправильно прочитану етикетку не можна: фотографування пропонується тільки тоді, коли пошук не вдався, а у вас він тепер удається. Видаліть продукт у «Налаштування» → «Етикетки з фото» — і під час наступного сканування штрихкод знову піде в публічну базу.
Якщо ж цифри прийшли з бази, їх вносили добровольці, і вони просто можуть бути неправильними. Виправте назву або вагу у своєму записі; нічого з ваших правок в Open Food Facts не надсилається.
Обидва списки нещодавнього — і рядки-ярлики вгорі шторки додавання, і повніший список «Нещодавні» за рядком «Обране» — дивляться назад на два тижні. З’їдене раніше з них зникає. Список корисний саме тим, що він короткий: двох тижнів їжі й так більше, ніж хтось гортатиме заради зекономленого дотику.
Повтори згортаються в один рядок, тому сніданок, який ви їсте щоранку, стоїть там один раз і в найсвіжішій версії, а не чотирнадцять.
Якщо страва має залишатися під рукою назавжди — збережіть її в обране: зірочкою на екрані результату. Обране не зникає ніколи, по ньому працює пошук, воно саме піднімає вгору те, що ви записуєте частіше, і запис із нього не витрачає розпізнавання. У цьому й справжня різниця між двома списками: нещодавнє — це пам’ять про останні два тижні, обране — ваше рішення.
По одному розпізнаванню: фотографія їжі, продиктований опис, набраний опис, фотографія етикетки та перейменування продукту — для нової назви потрібно знайти харчову цінність.
Не рахуються зовсім: запис за штрихкодом, з обраного, з нещодавнього та зі своїх збережених продуктів, а також зміна ваги — це арифметика, яка рахується на телефоні. Як і будь-яке додавання, вони потребують Преміуму — просто не витрачають розпізнавань.
Ліміт — 10 на день у пробний тиждень і 30 з оплаченою підпискою, оновлюється опівночі. Він існує тому, що кожен аналіз — платний запит до моделі: обмеження робить цю вартість посильною для проєкту такого розміру і не дає одному обліковому запису вичерпати сервіс для всіх.
Список — ваші власні слова, а не готове меню: напишіть «фундук» або «гречка», і кожну страву буде перевірено за ним.
Якщо додати алерген пізніше, уже зроблені записи не перевіряються заново: щоденник — це запис того, що сталося, а не система попереджень про минуле. Натомість збережене обране або нещодавню страву буде перевірено за новим словом наступного разу, коли ви її запишете, — тобто саме тоді, коли це справді важливо.
Вона надсилається на аналіз і не зберігається. Фотографія йде шифрованим з’єднанням на наш сервер, той передає її в Google Vertex AI, і після отримання відповіді вона не залишається ні на сервері, ні в наших журналах. Сам файл лишається на телефоні — застосунок зберігає лише шлях до нього. Докладно — у політиці конфіденційності.
Це наслідок відповіді вище, і його варто сказати прямо: щоденник живе у хмарі, фотографії — ні. Застосунок тримає кожне фото звичайним файлом на телефоні і зберігає лише шлях до нього, тому на новому телефоні — або після перевстановлення на тому самому — усі записи повертаються, а картинки ні.
Більше нічого не втрачається: назви, вага, калорії, прийоми, цілі та історія ваги на місці. Запис без фотографії просто виглядає як той, у якого її ніколи й не було. Те саме станеться, якщо ви почистите файли самі.
Тому що обране — це знімок, а не посилання. Коли ви зберігаєте страву, цифри копіюються як є; коли записуєте її у щоденник — копіюються ще раз, у новий запис. Далі ці двоє незалежні: правка обраного покращує всі майбутні записи з нього і залишає минулі прийоми точно такими, якими вони були з’їдені, а виправлення запису у щоденнику не змінює саме обране.
Так задумано, а не недороблено. Щоденник, який тихо переписував би минулий місяць щоразу, коли ви уточнили рецепт, перестав би бути записом того, що ви їли.
Акаунт для роботи не потрібен. Щоденник належить анонімному ідентифікатору, який створюється під час першого запуску і зберігається у Зв’язці ключів телефона, — ні імені, ні адреси пошти.
Цей ідентифікатор нікуди не переїжджає. Щоб перенести щоденник на новий телефон, увійдіть через Apple або Google («Налаштування» → «Акаунт»): так уже накопичені дані прив’язуються до того, чим можна увійти знову. Увійдіть на новому телефоні тим самим способом — щоденник на місці.
З рівняння Міффліна — Сан Жеора, того самого, яке використовують масові лічильники калорій. Воно бере стать, дату народження, зріст і вагу, щоб оцінити, скільки тіло витрачає у спокої, множить це на вибраний рівень активності, а потім додає або віднімає під темп, який ви задали до цільової ваги. Усередині є нижня межа: застосунок не порекомендує їсти менше ніж 1500 ккал чоловікові та 1200 жінці, хоч би яким різким був темп.
Це відправна оцінка, а не призначення, і цифру можна переписати самому: «Налаштування» → «Денна норма калорій». Кнопка «Скинути до рекомендованих» поверне розрахункову.
Щоденник — так. Дні, записи та правки спершу пишуться на телефон і синхронізуються, коли з’явиться зв’язок, тож вести й гортати щоденник можна офлайн. Запис з обраного та з нещодавнього теж працює без мережі — ці цифри вже на пристрої.
Розпізнавання — ні. Назвати страву за фотографією, за голосом або за текстом — це запит до моделі, і для нього потрібна мережа.
Додавати їжу можна з CosmoYum Преміум — підпискою на місяць або на рік через App Store, із безкоштовним пробним тижнем для нових передплатників. Актуальна ціна — на екрані Преміуму в застосунку, у вашій валюті. Без Преміуму щоденник залишається вашим: його можна відкривати, переглядати статистику, редагувати й видаляти записи — закрите лише додавання нової їжі. Реклами немає.
Скасувати: налаштування iPhone → ваше ім’я → Підписки або «Керувати підпискою» в застосунку. Преміум працює до кінця вже оплаченого періоду, а повернення коштів оформлює Apple. Повні умови — в Умовах використання.
Це робиться в застосунку: «Налаштування» → «Акаунт» → «Видалити акаунт і дані». Просити нас не потрібно, і чекати відповіді теж.
Урахуйте, що видалення самого застосунку — це не видалення даних: ідентифікатор, якому вони належать, зберігається у Зв’язці ключів телефона й переживає видалення застосунку, тому хмарні дані залишаються на місці. Що саме видаляється, що залишається і що робити, якщо застосунку вже немає, — на сторінці «Видалення даних».
Якщо у вас Преміум, видалення акаунта його не скасовує: підписка належить вашому Apple ID, і Apple продовжить списувати оплату, доки ви не скасуєте її в налаштуваннях iPhone → ваше ім’я → Підписки.
Напишіть на support@cosmoyum.app. На сторінці підтримки написано, що додати до листа, щоб перша відповідь виявилася корисною.
Цей текст — переклад. У разі розбіжностей пріоритет має англійська версія.